外資風機制造商為何在華多“敗走麥城”？

　　針對各種傳聞，該公司曾一再聲明稱，絕不會退出中國市場。與此同時，該公司首次啟用了華人擔任中國區CEO努力爭取中國市場，且嘗試改變營銷策略，與中國風電開發商合作，共同開發海外項目等。
　　但頹勢難掩。其在中國市場的訂單和新增裝機不斷下降,市場也在大幅萎縮。
　　根據中國風能協會的統計，2011年，該公司在中國的新增裝機容量僅為96.2兆瓦，其市場排名也已然跌至20名，在中國的市場份額僅占0.5%。
　　2006年進入中國市場時，該公司可謂躊躇滿志。在尚未賣出一臺風機時，就在天津投資6000萬美元建立了占地面積25萬平方米、年產能為1000兆瓦的總裝廠。
　　但中國風電的爆發式增長，卻并未成為該企業的機會。在短暫的輝煌后，其技術、機型的老化一直都被業內所詬病，而在中國風電快速發展的2010年，其中國區掌舵者缺位竟達大半年。
　　“前幾年主要是國內風機市場供不應求，但這幾年國內大批風機制造商崛起，紛紛以性價比搶占市場，而蘇司蘭的風機又沒有太大優勢，再加上這兩年風電行業整體的情況都不太好，它的訂單自然不理想。”中國農業機械工業協會風能設備分會秘書長祁和生告訴記者說。
 　　節節敗退 恩德欲放棄單打獨斗
　　盡管早在1995年進入中國風能市場，并于1998年在中國建立了合資企業，生產600千瓦的風機，但這家德國風機制造商恩德公司也難逃節節敗退的命運。
　　根據風能協會的統計，2008年，該公司在中國的新增裝機容量為144兆瓦，占當年新增總裝機的2.31%；2009年，新增111兆瓦，市場份額下滑至0.8%；而到了去年，其在中國的新增裝機僅為49.5兆瓦，還不到排名第一的金風科技的七十二分之一，且連續兩年新增裝機都未能進入前二十名。
　　盡管尚未得到證實，但有業內人士告訴記者，由于訂單不理想，苦苦支撐的恩德也一直都在裁員減壓。
　　去年10月，該公司向中國及亞洲市場高調推出了其2.5兆瓦系列風機，并為了實現本地化，擴建了其位于銀川的整機組裝工廠且加大了對東營葉片廠的投資，但到目前為止其市場并不容樂觀。
　　今年4月，該公司發布消息稱，在中國獲得了一筆30兆瓦的風機訂單，到年底前為中國海岸地區的電站安裝2.5兆瓦級的風機——而據其公開信息顯示，這是今年以來恩德在中國市場獲得的惟一一筆訂單，而且據稱該訂單還來自此前的老客戶。
　　盡管是全球最大的風力發電設備市場，但自去年以來，中國風電市場持續不景氣，風機需求大幅降低，風機價格也不斷下跌，整個風電制造行業都比較低迷，恩德亦是如此。
　　這家一路走來都不緊不慢的風機制造商，終于有些著急了。