據(jù)新華社消息，中共中央政治局委員、國(guó)務(wù)院副總理劉鶴10月21日在京出席2020金融街論壇年會(huì)開(kāi)幕式，并發(fā)表主旨演講。劉鶴在會(huì)上指出：要推動(dòng)綠色發(fā)展，構(gòu)建綠色低碳、循環(huán)發(fā)展的經(jīng)濟(jì)體系，大力發(fā)展清潔能源、可再生能源和綠色環(huán)保產(chǎn)業(yè)，增強(qiáng)發(fā)展的可持續(xù)性。以下為演講原文：
中共中央政治局委員、國(guó)務(wù)院副總理劉鶴在2020金融街論壇年會(huì)開(kāi)幕式上的主旨演講
我代表中國(guó)國(guó)務(wù)院對(duì)2020金融街論壇年會(huì)召開(kāi)表示熱烈祝賀！在新冠肺炎疫情全球仍在流行的特殊背景下，本屆論壇年會(huì)聚焦“全球變局下的金融合作與變革”主題，具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義。
面對(duì)突如其來(lái)的疫情，和世界經(jīng)濟(jì)一樣，中國(guó)經(jīng)濟(jì)也受到很大沖擊。今年一季度，中國(guó)經(jīng)濟(jì)大幅收縮，下降6.8%；二季度由負(fù)轉(zhuǎn)正，增長(zhǎng)3.2%；三季度進(jìn)一步恢復(fù)，增長(zhǎng)4.9%。前三季度，中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)0.7%，投資和進(jìn)出口指標(biāo)升勢(shì)明顯，消費(fèi)指標(biāo)正在發(fā)生積極變化，主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)逐季度向好。
可以說(shuō)，在黨中央、國(guó)務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)下，人民生命至上、先控制疫情再穩(wěn)步恢復(fù)經(jīng)濟(jì)的決策是完全正確的，“六穩(wěn)”、“六保”工作是卓有成效的，實(shí)現(xiàn)全年經(jīng)濟(jì)正增長(zhǎng)是大概率事件。在改革開(kāi)放的推動(dòng)下，在新發(fā)展理念和供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革引領(lǐng)下，中國(guó)經(jīng)濟(jì)正在出現(xiàn)幾個(gè)新趨勢(shì)。
第一，創(chuàng)新對(duì)發(fā)展的驅(qū)動(dòng)作用加強(qiáng)。在疫情沖擊和一些因素干擾下，出現(xiàn)了產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈阻斷的現(xiàn)象。目前壞事正在變成好事，企業(yè)界、科技界全面提升科技創(chuàng)新能力，努力解決“卡脖子”問(wèn)題，推動(dòng)產(chǎn)業(yè)升級(jí)。在這個(gè)過(guò)程中，我們將繼續(xù)鞏固國(guó)際供應(yīng)鏈。第二，更加重視圍繞最終需求發(fā)展新產(chǎn)業(yè)。滿(mǎn)足最終消費(fèi)需求對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有重要作用。隨著中國(guó)人均GDP向更高水平邁進(jìn)，中等收入群體的衣食住行、教育、醫(yī)療等蘊(yùn)藏著巨大消費(fèi)潛力，投資正在向這個(gè)方向轉(zhuǎn)化，滿(mǎn)足人的基礎(chǔ)性且高質(zhì)量需求的供給體系正逐步優(yōu)化。第三，更加重視綠色發(fā)展。疫情的重要啟示就是要始終促進(jìn)人類(lèi)與自然的和諧相處。要推動(dòng)綠色發(fā)展，構(gòu)建綠色低碳、循環(huán)發(fā)展的經(jīng)濟(jì)體系，大力發(fā)展清潔能源、可再生能源和綠色環(huán)保產(chǎn)業(yè)，增強(qiáng)發(fā)展的可持續(xù)性。與此同時(shí)，我們要高度重視結(jié)構(gòu)調(diào)整，防止重復(fù)建設(shè)，合理提高市場(chǎng)集中度，增強(qiáng)市場(chǎng)主體核心競(jìng)爭(zhēng)力，加快構(gòu)建以國(guó)內(nèi)大循環(huán)為主體、國(guó)內(nèi)國(guó)際雙循環(huán)相互促進(jìn)的新發(fā)展格局。
在黨中央、國(guó)務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)下，中國(guó)的金融系統(tǒng)在抗擊疫情和復(fù)工復(fù)產(chǎn)中發(fā)揮了十分重要的作用，下一步要繼續(xù)順應(yīng)新趨勢(shì)，構(gòu)建新格局，重點(diǎn)做好以下工作。一是堅(jiān)持穩(wěn)健的貨幣政策靈活適度。始終根據(jù)市場(chǎng)形勢(shì)和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)需要，保持流動(dòng)性合理充裕，保持政策穩(wěn)定。二是大力發(fā)展多層次資本市場(chǎng)。堅(jiān)持“建制度、不干預(yù)、零容忍”九字方針，完善資本市場(chǎng)基礎(chǔ)制度，提高上市公司質(zhì)量，優(yōu)化市場(chǎng)結(jié)構(gòu)，強(qiáng)化信息披露和投資者保護(hù)。三是構(gòu)建多層次銀行機(jī)構(gòu)體系。加快優(yōu)化大銀行經(jīng)營(yíng)發(fā)展方式，提高服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)的能力。深化中小銀行改革，完善法人治理結(jié)構(gòu)。堅(jiān)決化解各類(lèi)風(fēng)險(xiǎn)。四是注重發(fā)揮金融科技的作用。大數(shù)據(jù)、云計(jì)算、區(qū)塊鏈、人工智能等技術(shù)正在深刻改變未來(lái)金融生態(tài)，要趨利避害，促進(jìn)金融科技健康發(fā)展。五是繼續(xù)推進(jìn)全面對(duì)外開(kāi)放。中國(guó)經(jīng)濟(jì)和金融離不開(kāi)世界，世界也離不開(kāi)中國(guó)。我們將繼續(xù)堅(jiān)持全面開(kāi)放不動(dòng)搖，堅(jiān)持市場(chǎng)化法治化國(guó)際化原則，在銀行、保險(xiǎn)、證券、資管等領(lǐng)域引入更多高水平國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)者，創(chuàng)造公平競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng)環(huán)境，全面與國(guó)際最佳實(shí)踐對(duì)接。十九屆五中全會(huì)召開(kāi)后，金融系統(tǒng)將認(rèn)真落實(shí)“十四五”規(guī)劃建議，推動(dòng)新一輪發(fā)展和更高水平改革開(kāi)放。
女士們、先生們，在當(dāng)前形勢(shì)下加強(qiáng)國(guó)際合作至關(guān)重要。我們必須樹(shù)立強(qiáng)烈的人類(lèi)命運(yùn)共同體意識(shí)，改革完善全球經(jīng)濟(jì)治理和推動(dòng)金融深化，堅(jiān)持多邊主義，推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展，維護(hù)人類(lèi)持久和平。尤其要加強(qiáng)應(yīng)對(duì)疫情的合作，加強(qiáng)宏觀政策協(xié)調(diào)，促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)穩(wěn)步復(fù)蘇。
北京作為中國(guó)的政治中心、文化中心、國(guó)際交往中心、科技創(chuàng)新中心，有獨(dú)特的地位和諸多難以比擬的優(yōu)勢(shì)，大型金融機(jī)構(gòu)眾多，高端人才匯集，金融業(yè)發(fā)展已有相當(dāng)基礎(chǔ)。由衷希望北京依托自身優(yōu)勢(shì)，努力開(kāi)拓創(chuàng)新，積極打造金融業(yè)改革開(kāi)放高地，在推動(dòng)科技、金融、產(chǎn)業(yè)良性循環(huán)和推動(dòng)構(gòu)建新發(fā)展格局方面發(fā)揮示范引領(lǐng)作用。預(yù)祝本屆論壇年會(huì)取得圓滿(mǎn)成功，也希望金融界為支持北京打造國(guó)家服務(wù)業(yè)擴(kuò)大開(kāi)放綜合示范區(qū)和設(shè)立自由貿(mào)易實(shí)驗(yàn)區(qū)發(fā)揮更大的作用。
現(xiàn)在受各主辦方委托，我宣布，2020年金融街論壇年會(huì)開(kāi)幕！
