• 西門(mén)子成功完成與歌美颯和Mentor Graphics的交易
　　
　　• 主要產(chǎn)品組合面向電氣化、自動(dòng)化和數(shù)字化增長(zhǎng)領(lǐng)域
　　
　　• 是對(duì)客戶、員工和股東的重要里程碑
　　
　　西門(mén)子今天宣布按計(jì)劃完成了其風(fēng)電業(yè)務(wù)與歌美颯的合并。日前，西門(mén)子還提前完成了對(duì)工業(yè)軟件提供商Mentor Graphics的收購(gòu)。“這兩項(xiàng)交易的完成是我們?cè)谯`行‘2020公司愿景’道路上的重要里程碑。”西門(mén)子股份公司總裁兼首席執(zhí)行官凱颯（Joe Kaeser）表示，“通過(guò)成立新的風(fēng)電公司，我們將打造出可再生能源領(lǐng)域的全球市場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)者。Mentor Graphics將幫助我們擴(kuò)展在數(shù)字化領(lǐng)域的領(lǐng)先地位。這兩項(xiàng)交易的完成將惠及我們的客戶、員工和股東。”
　　
　　西門(mén)子風(fēng)電和歌美颯將合并成為全球領(lǐng)先的風(fēng)電供應(yīng)商，擁有無(wú)與倫比的全球布局，并在具有吸引力的增長(zhǎng)型市場(chǎng)處于有利地位。兩家公司可以形成良好的互補(bǔ)，并擁有獨(dú)特的產(chǎn)品組合。
　　
　　Mentor Graphics對(duì)于西門(mén)子數(shù)字化企業(yè)產(chǎn)品組合而言是一個(gè)重要的補(bǔ)充。客戶不僅能夠進(jìn)行產(chǎn)品結(jié)構(gòu)、機(jī)械系統(tǒng)的設(shè)計(jì)并進(jìn)行模擬，還能虛擬映射和優(yōu)化電子系統(tǒng)。所以，西門(mén)子能夠?yàn)榭蛻籼峁┳钊娴臄?shù)字化雙胞胎，而業(yè)內(nèi)其他公司目前還無(wú)法做到。憑借在工業(yè)數(shù)字化和軟件產(chǎn)品領(lǐng)域的數(shù)十年經(jīng)驗(yàn)，西門(mén)子將最大化的發(fā)揮其數(shù)字化潛力，為客戶創(chuàng)造價(jià)值。