首屆“中俄能源投資論壇”在莫斯科成功舉辦

　　推進(jìn)中俄能源投資合作，需要充分發(fā)揮兩國(guó)政府、非政府組織、咨詢(xún)機(jī)構(gòu)以及新聞媒體的作用，為投資項(xiàng)目的篩選、對(duì)接、洽談、合作發(fā)揮牽引、橋梁和紐帶作用。
　　推進(jìn)中俄能源投資合作，需要成功合作的經(jīng)典案例。投資合作是雙向的，中國(guó)企業(yè)希望到俄羅斯投資，中國(guó)也希望俄羅斯企業(yè)到中國(guó)投資。俄方將在2017年前，完成中國(guó)田灣核電站項(xiàng)目3號(hào)、4號(hào)核電機(jī)組建設(shè)，俄中天津煉油廠項(xiàng)目同樣將建成投產(chǎn)。這些合作項(xiàng)目(還有中國(guó)在俄項(xiàng)目)取得成功將毫無(wú)疑問(wèn)地產(chǎn)生積極的示范效應(yīng)，并進(jìn)一步促進(jìn)兩國(guó)投資合作的深化。我們相信，俄羅斯民族擁有強(qiáng)大的戰(zhàn)略思維能力，能夠精確地把握戰(zhàn)略目標(biāo)、戰(zhàn)略?xún)r(jià)值和戰(zhàn)略方向。讓我們齊心協(xié)力，精誠(chéng)團(tuán)結(jié)，共創(chuàng)中俄能源投資合作的新未來(lái)。這既符合我們的共同理想，也符合我們的共同利益，也符合兩國(guó)人民的共同期待。
　　中國(guó)華能集團(tuán)公司代表  陸文輝
　　中俄能源合作將更寬、更高、更實(shí)
　　很高興在白樺林披上金色外衣、果香酒濃的時(shí)節(jié)來(lái)到莫斯科，出席中俄能源投資論壇。我謹(jǐn)代表中國(guó)華能集團(tuán)公司向論壇的順利召開(kāi)表示祝賀，向長(zhǎng)期以來(lái)關(guān)心和支持中國(guó)華能的各界朋友致以誠(chéng)摯的敬意和問(wèn)候！10月10日，中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)在《俄羅斯報(bào)》發(fā)表署名文章，說(shuō)“俄羅斯是一個(gè)深刻影響世界文明、科學(xué)、社會(huì)發(fā)展進(jìn)程的智慧民族，也是一個(gè)自強(qiáng)不息、充滿活力的國(guó)家”。我們正是懷著這種敬意和期待來(lái)到俄羅斯。
　　如同這個(gè)金色的收獲季節(jié)一樣，中俄關(guān)系正在進(jìn)入一個(gè)全方位戰(zhàn)略協(xié)作不斷取得進(jìn)展和收獲的時(shí)期。習(xí)近平主席已多次與普京總統(tǒng)會(huì)晤交流，共同推動(dòng)兩國(guó)多領(lǐng)域合作，能源是其中一個(gè)重要的合作領(lǐng)域。前不久，習(xí)近平主席提出中國(guó)將推進(jìn)能源革命，并全面加強(qiáng)國(guó)際合作，利用國(guó)際資源，實(shí)現(xiàn)開(kāi)放條件下的能源安全。普京總統(tǒng)提出，中俄雙方要向建立“戰(zhàn)略能源聯(lián)盟”方向前進(jìn)，他還親自出席了中俄天然氣管道俄境內(nèi)段的開(kāi)工儀式。
　　中國(guó)華能與俄羅斯的淵源深厚。華能的創(chuàng)始人——前中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李鵬和原能源部部長(zhǎng)黃毅誠(chéng)等老一代能源界領(lǐng)導(dǎo)，青年時(shí)期都曾在前蘇聯(lián)學(xué)習(xí)電力專(zhuān)業(yè)。他們倡議組建一個(gè)能夠引領(lǐng)中國(guó)電力工業(yè)前進(jìn)，并作為中國(guó)企業(yè)對(duì)外開(kāi)放“試驗(yàn)田”和“窗口”的公司，于是，在1985年華能誕生了。華能第一臺(tái)、也是中國(guó)第一臺(tái)30萬(wàn)千瓦亞臨界燃煤發(fā)電機(jī)組以及32萬(wàn)千瓦超臨界燃煤發(fā)電機(jī)組、50萬(wàn)千瓦超臨界燃煤發(fā)電機(jī)組等用的都是俄羅斯設(shè)備。
　　經(jīng)過(guò)近30年的發(fā)展壯大，華能已成為全球最大的發(fā)電集團(tuán)，裝機(jī)容量超過(guò)1.46億千瓦，分布在四大洲七個(gè)國(guó)家，全資、控股電廠274座。資產(chǎn)總額接近1450億美元，在世界企業(yè)500強(qiáng)中排名第221位（2013年）。同時(shí)，為電力主業(yè)發(fā)展服務(wù)的煤炭、金融、科技、交通運(yùn)輸?shù)犬a(chǎn)業(yè)板塊也初具規(guī)模。公司不斷調(diào)整電源結(jié)構(gòu)，加快了天然氣發(fā)電、水電、核電、風(fēng)電、太陽(yáng)能發(fā)電的建設(shè)步伐，目前，低碳清潔能源裝機(jī)已超過(guò)3700萬(wàn)千瓦，占總裝機(jī)的比重超過(guò)四分之一。
　　近年來(lái)，俄羅斯企業(yè)和華能在能源、金融等領(lǐng)域展開(kāi)了深入的交流與合作。今年 5月，在習(xí)近平主席和普京總統(tǒng)的共同見(jiàn)證下，中國(guó)華能與俄羅斯統(tǒng)一電力系統(tǒng)國(guó)際股份公司簽署了戰(zhàn)略合作意向書(shū)；去年10月，在李克強(qiáng)總理和梅德韋杰夫總理的見(jiàn)證下，中國(guó)華能與俄羅斯恩佳集團(tuán)（En+ Group)簽署了戰(zhàn)略合作框架協(xié)議。華能將和俄方戰(zhàn)略合作伙伴一起，積極探索在中國(guó)、俄羅斯及其他地區(qū)合作開(kāi)發(fā)能源項(xiàng)目的機(jī)會(huì)。華能愿同俄羅斯企業(yè)一道，在雙方需要和互利共贏基礎(chǔ)上，推動(dòng)雙方合作向更寬領(lǐng)域、更高層次、更實(shí)成果發(fā)展，實(shí)現(xiàn)中俄能源發(fā)展的新夢(mèng)想。
　　中國(guó)有句諺語(yǔ)：“一人難挑千斤擔(dān)，眾人能移萬(wàn)座山”，俄羅斯有句諺語(yǔ)：“大船將能遠(yuǎn)航”。世界能源生產(chǎn)、消費(fèi)的轉(zhuǎn)型需要中國(guó)和俄羅斯兩個(gè)大國(guó)的能源企業(yè)攜起手來(lái)，密切合作，打造新的世界能源發(fā)展格局。我們相信，通過(guò)雙方共同努力，中俄企業(yè)一定會(huì)攜手遠(yuǎn)航，共創(chuàng)能源合作美好的明天！